The market isn’t fully pricing in a U.S.-Iran peace deal — and that could be just the lift European stocks need