Home Depot’s stock turns lower as a sales miss offsets a ‘mildly positive’ outlook